Przywitanie po angielsku
W języku angielskim najważniejsza wcale nie jest gramatyka ani rozkładanie zdań na czynniki pierwsze 😀
Ważniejsze jest, aby dobrze przyswoić sobie całe zwroty. Na gramatykę przyjdzie czas w następnej kolejności.
Na wstępie dobrze jest wiedzieć o dwóch podstawowych odmianach języka angielskiego - brytyjskiej (British English, czyli BE) i amerykańskiej (American English, w skrócie AE). Różnice między tymi odmianami na poziomie podstawowym są niewielkie, więc na razie nie musisz przywiązywać do nich większej wagi.
Później zauważysz drobne różnice w zapisie niektórych słów, polegające głównie na tym, że Amerykanie wypracowali sobie pewną ilość uproszczeń językowych.
Najbardziej charakterystyczną cechą odmiany AE jest wymowa, tzw. amerykański akcent, który znasz z filmów.
W każdym języku podstawą jest umiejętność przedstawienia się. Czyli warto jest umieć się przywitać, podać swoje imię oraz umieć zapytać o imię swojego rozmówcy lub innej interesującej nas osoby.
Popularnym słowem przywitania jest "hello" lub "hi". Oba słowa znaczą "cześć" i należą do mniej oficjalnych form powitania. Mówimy tak zazwyczaj do osób, które znamy przynajmniej z widzenia.
Inne sposoby witania się po angielsku
W języku polskim rozróżniamy tylko dwa rodzaje powitania, jeśli chodzi o porę dnia - "dzień dobry" oraz "dobry wieczór".
W języku angielskim są aż trzy!
Gdy witamy się z kimś do południa, to powiemy "Good morning!" - "Dzień dobry!".
Gdy witamy się z kimś po południu, to powiemy "Good afternoon!", co w wolnym tłumaczeniu również znaczy "Dzień dobry". "Afternoon" znaczy "popołudnie", nie tłumaczy się tego jednak dosłownie, bo byłoby to troszkę dziwne - "Dobre popołudnie".
Gdy z kolei witamy kogoś wieczorem, to powiemy mu "Good evening!" - "Dobry wieczór!".